An-Nazi'at (النازعات) — Tefsir

et-Tefsîru’l-Muyesser (Kral Fehd Kompleksi) — otomatik Türkçe çeviri.

An-Nazi'at hakkında

İsim

Surenin açılışında kullanılan ven-naziat sözcüğünden türemiştir.

Vahiy Dönemi

Abdullah bin Abbas hazretlerine göre bu sûre, Nebe sûresinden sonra nazil olmuştur. Konusu da Mekke'nin en erken dönemine ait olduğunu göstermektedir.

Tema ve Konu

Konusu, yeniden dirilişin ve ahiret hayatının tasdiki; Ayrıca Allah Resulü'ne yalan söylemenin sonuçları konusunda da uyarıda bulunmaktadır.

Sure, ölüm anında ruhu alan meleklerin, Allah'ın emirlerini yerine getirmekte acele edenlerin, kâinatın işlerini İlah'ın iradesiyle yürütenlerin, kıyametin ve ölümden sonraki ikinci hayatın mutlaka gerçekleşeceğine dair yeminleriyle başlamaktadır. Çünkü bugün ruhu çıkarmak için görevlendirilen melekler, yarın ruhun ihyası için de görevlendirilebilirler ve bugün Allah'ın emirlerini anında yerine getiren ve evrenin işlerini yürüten melekler, yarın da aynı Allah'ın emriyle evrenin düzenini bozabilir, yeni bir düzen getirebilirler.

Bundan sonra insanlara şöyle denildi: "Sizin imkânsız gördüğünüz bu iş, uzun hazırlıklar yapması gereken Allah için hiç de zor değildir. Tek bir sarsıntı, bu dünya sistemini alt üst eder ve ikinci bir sarsıntı, sizin yeni dünyada birer canlı olarak görünmeniz için yeterli olacaktır. O zamanlar bunu inkar eden aynı insanlar, imkânsız sandıkları her şeyi korkudan titriyor ve korku dolu gözlerle görüyorlardı.

Daha sonra Hz. Musa ile Firavun'un kıssası kısaca anlatılarak halk şu şekilde uyarılmıştır: "Firavun'un, Resûl'e yalan söylemesi, onun getirdiği hidâyeti reddetmesi ve onun misyonunu hile ve hileyle alt etmeye çalışması sonucunda ne gibi bir akıbetle karşılaştığını çok iyi biliyorsunuz. Eğer bundan bir ders almazsanız ve tavrınızı ve tavrınızı değiştirmezseniz, siz de aynı akıbetle karşılaşırsınız.

Daha sonra vv'de. 27-33, ahiret ve ölümden sonraki yaşam hakkında deliller verilmiştir. Bu bağlamda inkarcılara şu soru sorulmuştur: "Sizin yeniden dirilmeniz mi daha zor bir görev, yoksa etrafınızda sayısız yıldız ve gezegenle yayılan, sonsuz uzaklıklara yayılan devasa Evren'in yaratılması mı? Sizin yeniden yaratılmanız, kendisi için kolay bir iş olan Allah için zor olamaz. Böylece ahiretin imkânı konusunda kesin bir delil tek bir cümleyle sunulduktan sonra, yeryüzüne ve onun insan ve hayvanın rızkı için düzenlenmiş olan rızıklarına dikkat çekilmiştir. Her şey, onun özel bir amacı gerçekleştirmek üzere büyük bir hikmetle yaratıldığına işaret ederek, bu hikmetli sistemde yetki ve sorumluluklarını kendisi gibi bir varlığa devrettikten sonra insanı hesaba çekmenin mi, yoksa dünyada her türlü kötülüğü işledikten sonra ölmesi ve sonsuza kadar yok olup gitmesi ve asla hesaba çekilmemesi meselesini insan aklının kendisine bırakmıştır. Bu konuyu tartışmak yerine, 34-41 ayetlerinde şöyle denilmektedir: "Ahiret kurulduğunda, hangilerinin Allah'a kulluk sınırlarını aşarak, maddi menfaatleri ve zevkleri hayat hedefi haline getirdiği, hangilerinin Rabbinin huzurunda durmaktan korktuğu ve nefsin haram arzularını yerine getirmekten kaçındığı ölçütüyle belirlenecektir." İnatçılıktan uzak, dürüstçe düşünen her insana yukarıdaki sorunun cevabını tek başına verir. Çünkü dünyada insana yetki vermenin ve sorumluluklar yüklemenin tek akılcı, mantıklı ve ahlaki talebi, onun eninde sonunda bu temelde hesap vermesi ve buna göre ödüllendirilmesi veya cezalandırılmasıdır.

Sonuç olarak Mekke müşriklerinin kıyametin ne zaman olacağı sorusu cevaplandırılmıştır. Bu soruyu Peygamber Efendimize defalarca sordular. Cevap olarak, onun meydana gelme zamanının bilgisinin yalnızca Allah'a ait olduğu söylendi. Elçi sadece onun mutlaka geleceğini uyarmak için vardır. Artık dileyen, onun gelmesinden korkarak yolunu düzeltebilir, dileyen de, onun gelmesinden korkmadan, istediği gibi davranabilir ve hareket edebilir. Dünya hayatını seven, dünyanın zevklerini tek hayat gayesi edinen bu insanlar, ecelleri geldiğinde, dünyada sadece bir saat kadar kaldıklarını hissedeceklerdir. O zaman dünyanın kısa süreli zevkleri uğruna geleceklerini nasıl da sonsuza kadar mahvettiklerini anlayacaklardır.

79:1

Cenab-ı Hak, kâfirlerin ruhunu şiddetle alan meleklere, müminlerin ruhlarını etkin ve yumuşak bir şekilde ele geçiren meleklere, onların gökten inişini ve oraya yükselişini yücelten meleklere yemin ediyor. Allah'ın emrini yerine getirmek için koşan ve koşan melekler, kâinat işlerinin idaresi konusunda Rablerinin emrini yerine getiren melekler ve yaratılmış bir varlığın, Yaratıcısından başkası üzerine yemin etmesi caiz değildir. Çünkü böyle yaparsa, başkalarını Allah'a ortak koşmuş olur. Yeryüzünün ilk ölüm patlamasıyla sarsılacağı, ardından başka bir diriliş patlamasıyla mahlûklar diriltilecek ve hesap vereceklerdir.

79:8

O gün kâfirlerin kalpleri şiddetli bir korkuyla buruşacak, arkadaşlarının gözleri ise gördüklerinin dehşetinden dolayı mahzun olacaktır.

79:10

Yeniden dirilişi inkar edenler diyorlar ki: Öldükten sonra, yeryüzündeyken bulunduğumuz duruma mı döndürüleceğiz? Kemiklerimiz yıpranınca geri mi döneceğiz? Dediler ki: O halde bu dönüşümüz hüsran ve yalancı olacaktır.

79:13

Sadece bir nefestir ve işte onlar, yerin karnından çıktıktan sonra yeryüzünde diridirler.

79:15

Musa'nın haberi sana ulaştı mı ey Resul? Rabbi onu temiz ve mübarek vadiye “Tuva” diye çağırmıştı.

79:16

Ona: Firavun'a git dedi. O, aşırı bir itaatsizlik yapmıştır, o halde ona de ki: Kendini eksikliklerinden arındırıp, onu imanla süslememi ve ben de seni Rabbine itaate yönelteyim de O'ndan korkup sakınasın ister misin?

79:17

Rabbi onu temiz ve mübarek vadiye "Tuva" diye çağırınca, ona şöyle dedi: Firavun'a git, çünkü o çok aşırı bir isyanda bulundu ve ona de ki: Kendini eksikliklerden arındırıp onu imanla süslemek mi istiyorsun?

79:20

Bunun üzerine Musa Firavun'a büyük işareti gösterdi: Asa ve el. Firavun, Allah'ın Peygamberi Musa'yı yalanladı ve Yüce Rabbine isyan etti. Daha sonra Musa'ya karşı çıkmaya çalışarak imandan döndü.

79:23

Bunun üzerine krallığının halkını bir araya topladı ve onları şöyle çağırdı: Ben sizin Rabbinizim, onun üstünde Rab yoktur. Bunun üzerine Allah, ondan dünyada ve ahirette azapla intikam aldı ve onu, kendisi gibi isyancılara bir örnek ve bir ceza kıldı. Şüphesiz Firavun'da ve ona gelen azap, öğrenip azarlayanlar için bir öğüttür.

79:27

Ey insanlar, ölümden sonra sizi, sizin takdirinize göre daha üstün bir şekilde mi dirilteyim, yoksa gökleri O mu yaratacak? Onu üzerinize bir bina gibi yükseltti; damı yüksekteydi, hiçbir değişiklik ve kesinti yoktu; batan güneş gecesini karartmış, doğuşuyla gündüzünü aydınlatmıştı. Yer de gökleri yarattıktan sonra onu yaydı, faydalarını oraya yerleştirdi, içinde su pınarları fışkırttı, içinde otlanacak bitkiler yetiştirdi ve içinde kazık olarak dağlar meydana getirdi. Cenâb-ı Hak, bütün bu nimetleri sizin ve hayvanlarınızın faydası için yaratmıştır. Kıyamet gününde sizi yeniden yaratmak, Allah'a göre bunları yaratmaktan daha kolaydır ve Allah'a göre hepsi kolaydır.

79:28

Ey insanlar, öldükten sonra sizi dirilteyim mi; sizin takdirinize kim daha layıktır, yoksa cennetin yaratılması mı? Onu üzerinize bir bina gibi yükseltti; damı yüksekteydi, hiçbir değişiklik ve kesinti yoktu; batan güneş gecesini karartmış, doğuşuyla gündüzünü aydınlatmıştı. Yer de gökleri yarattıktan sonra onu yaydı, faydalarını oraya yerleştirdi, içinde su pınarları fışkırttı, içinde otlanacak bitkiler yetiştirdi ve içinde kazık olarak dağlar meydana getirdi. Cenâb-ı Hak, bütün bu nimetleri sizin ve hayvanlarınızın faydası için yaratmıştır. (Kıyamet gününde yarattıklarınızı yeniden yaratmak, Allah için bunları yaratmaktan daha kolaydır ve bunların hepsi Allah için kolay ve kolaydır.)

79:34

İkinci patlama olan Büyük Kıyamet ve Büyük Bela geldiğinde, kişiye bütün iyilikleri ve kötülükleri sunulacak, bunları hatırlayacak, tasdik edecek ve gözüyle gören herkese Cehennem görünecektir.

79:37

Kim Allah'ın emrine isyan edip dünya hayatını ahirete tercih ederse onun sonu cehennemdir.

79:40

Kim Allah'ın huzuruna çıkmaktan korkar ve nefsini kötü arzulardan men ederse, onun varacağı yer cennettir.

79:42

Müşrikler sana alaycı bir tavırla, kendilerini tehdit ettiğin kıyametin ne zaman geleceğini soruyorlar. Bu konuda hiçbir bilgin yok. Bilakis bu, Cenab-ı Hakk'ın eseridir. Bilakis kıyamet meselesiyle ilgili sizin endişeniz, ondan korkanları uyarmaktır. Sanki kıyametin geldiğini gördükleri gün, dünya hayatında hiç gecikmemişler gibidir. Öğle ile gün batımı veya gün doğumu ile öğlen arası hariç, saat için.

79:43

Müşrikler sana, kendilerini tehdit ettiğin kıyametin ne zaman geleceğini küçümseyerek soruyorlar, ey Rasul. Bu konuda hiçbir bilgin yok. Bilakis bu, Cenab-ı Hakk'ın eseridir. Bilakis kıyamet meselesiyle ilgili sizin endişeniz, ondan korkanları uyarmaktır. Sanki kıyametin geldiğini gördükleri gün, dünya hayatında hiç gecikmemişler gibidir. Öğle ile gün batımı veya gün doğumu ile öğlen arası hariç, saat için.