Al-Ma'arij (المعارج) — Tefsir

et-Tefsîru’l-Muyesser (Kral Fehd Kompleksi) — otomatik Türkçe çeviri.

Al-Ma'arij hakkında

İsim

Sure, adını 3. ayetteki zıl Mearic kelimesinden almaktadır.

Vahiy Dönemi

Konu, bu surenin de, Hakka suresinin nazil olduğu şartlara çok benzer şartlarda nazil olduğuna delil teşkil etmektedir.

Tema ve Konu

Kıyamet, ahiret, cehennem ve cennet haberleriyle dalga geçen, Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'e kıyameti başlatması için meydan okuyan ve eğer söylediği doğruysa onları bununla tehdit eden ve inkar ederek cehennem azabına layık görülen kâfirlere öğüt ve uyarıda bulunur. Surenin tamamı bu inkâra cevap vermek içindir.

Sure şu manaya gelen sözlerle başlamaktadır: "Bir talep eden, inkarcıların başına gelecek bir azap talep etti; o gerçekleştiğinde, onu engelleyecek kimse olmayacak, ancak kendi belirlediği zamanda gerçekleşecektir. Allah'ın kendi işleyişi vardır, fakat O, zalim değildir. O halde, ey Peygamber, onların söylediklerine sabret. Onlar onu uzak sanıyorlar, ama biz onu yakın görüyoruz."

Sonra şöyle denir: "Şaka ve eğlence olsun diye acele ettirilmek istedikleri kıyamet, korkunçtur ve geldiğinde, suçlulara büyük bir sıkıntı verir. O zaman, azaptan kurtulmak için eşlerini, çocuklarını ve en yakın akrabalarını bile fidye olarak vermeye hazırdırlar, ama ondan kurtulamayacaklardır.

Daha sonra halk bu konuda uyarıldı; "O gün, insanların kaderleri, imanları ve amelleri esas alınarak kesin olarak belirlenecektir. Dünyada haktan yüz çevirip, mal toplayıp onu yoksullardan esirgeyenler, cehenneme gideceklerdir; burada Allah'ın azabından korkanlar, ahirete inananlar, namazı kılanlar, mallarından yoksulların haklarını ödeyenler, ahlaksızlıklardan ve kötülüklerden kesinlikle sakınanlar, bütün işlerinde dürüstlükle hareket ederler, ahidlerini yerine getirirler, güvenirler ve doğru davranırlar. şahit olanlar cennette şerefli bir yere sahip olacaklardır."

Sonuç olarak, Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'i görür görmez alay etmek için her taraftan üzerine hücum eden Mekkeli müşrikler, şu şekilde uyarılmışlardır: "Eğer iman etmezseniz, Allah sizin yerinize sizden daha hayırlı başkalarını getirir." Peygamber Efendimiz (s.a.v.) şöyle teselli edilmiştir: "Onların alay ve şakalarına aldırmayın; onları boş konuşmalarına ve aptallıklarına bırakın." Eğer kıyametin rezilliğini ve zilletini yaşamaya şartlanırlarsa, kötü sonlarını kendileri göreceklerdir."'

70:1

Müşriklerden bir duacı, kendisinin ve kavminin üzerine azabın gelmesi için dua etmişti, kıyamet günü de bu azabın onların başına gelmesi kaçınılmazdı. Kendisini Yüce ve Celil olan Allah'tan alıkoyacak hiçbir engel yoktur. Melekler ve Cebrail, dünya yıllarının ellibin yılına denk gelen bir günde Allah'ın huzuruna çıkarlar ve bu, mü'min için farz kılınmış bir namaz gibidir.

70:5

O halde ey Resul, onların alaylarına ve azabın çabuklaştırılmasına sabret, korkmadan ve bu konuda Allah'tan başkasına şikâyette bulunmadan sabret.

70:6

İnkarcılar azabı dışlıyor ve onu gerçek olarak görmüyor, oysa biz onu kaçınılmaz olarak gerçeğe yakın görüyoruz.

70:8

O gün gökyüzü yağ köpüğü gibi akışkan, dağlar ise rüzgarın savurduğu boyalı yün gibi olacaktır.

70:10

Akraba, akrabasına işlerini sormaz; Çünkü her biri kendi kendisiyle meşgul.

70:11

Bunları görüyorlar, biliyorlar ve kimsenin kimseye faydası olamaz. Kâfir, çocukları, eşi, kardeşi, içinde bulunduğu ve akraba olduğu kabilesi ve yeryüzündeki insan ve diğer tüm insanlarla birlikte kıyamet günü azabından kurtulmak dilerse, Allah'ın azabından kurtulur.

70:15

Mesele sizin - ey kâfir - kurtuluşu umduğunuz şey değildir. Ateşi yanan ve yakan, sıcaklığının şiddetiyle baş derisini ve vücudun bütün uzuvlarını gideren Cehennemdir. Bu dünyada haktan yüz çeviren, Allah'a ve Resulüne itaati bırakan, para toplayıp sonra kasaya koyan ve Allah'ın bu konuda hakkını yerine getirmeyen kimseye seslenmektedir.

70:16

70:19

İnsan kaygılı ve kaygılı olarak yaratılmıştır. Başına bir musibet ve sıkıntı gelse, çok sıkıntı ve sıkıntıya düşer, başına iyilik ve kolaylık gelse ise, namazı kılan ve onu her zaman kılan, ondan uzaklaşmayanlar ve Allah'ın kendilerine farz kıldığı mallardan belli bir paya sahip olanlar (yardım isteyenler, istemekten kaçınanlar ve ahiret ve mükâfat gününe inananlar) dışında çok isteksiz ve sakınır. Onlar, Allah'ın azabından korkanlar ve salih amellerle buna hazırlanırlar. Hiç kimse Rabbinin azabından emin olmamalıdır. Hanımları ve cariyeleri dışında, Allah'ın kendilerine haram kıldığı her şeyden ırzlarını koruyanlar, artık sorumlu tutulmazlar.

70:31

Kim, eşleri ve sahibi olduğu kadınlardan başka arzularını tatmin etmek isterse, işte onlar, helâl olanı harama sokan kimselerdir. Ve Allah'ın emanetlerini ve kullarının emanetlerini koruyanlar, Cenab-ı Hak ile ve kullarıyla olan ahitlerini koruyanlar, şahitliklerini değiştirmeden ve gizlemeden hakka dair şahitlikler yapanlar, namazı koruyanlar ve hiçbir görevini ihmal etmeyenler. Bu yüce sıfatlarla vasıflandırılanlar, orada her türlü şerefle şereflendirilen nimet bahçelerinde ikamet edeceklerdir.

70:36

Bu kâfirlerin, boyunları sana doğru uzatılmış, gözleri sana dikilmiş, sağında ve solunda birçok daire ve ayrı gruplar halinde toplanarak, konuşarak ve hayretler içinde, sana doğru hızla yürümelerine, ey Resulüm, hangi saik sebep oldu? Bu kâfirlerin her biri, Allah'ın kendisini sonsuz nimetler bahçesine koyacağını mı umuyor? İstedikleri gibi değildir, oraya asla girmezler. Andolsun ki, biz onları diğerleri gibi, kendilerinin de bildiği aşağılayıcı bir sudan yarattık da inanmadılar; o halde onlar, Nimet Bahçesi'ne girme şerefine nereden erişecekler?

70:40

Cenâb-ı Hak, kendisinin, güneşin, ayın ve diğer bütün yıldızların doğularının ve batılarının Rabbi olduğuna yemin etti. İçinde dirilmeye işaret eden parlak ayetler olduğundan, biz tam bir kudret sahibiyiz.

70:41

Onların yerine kendilerinden daha iyi ve Allah'a daha itaatkâr kimseler getireceğiz ve kendilerinden daha iyi insanları getirmek istersek hiç kimse bizden önce gelmeyecek, bizi başarısızlığa uğratmayacak veya başarısızlığa uğratmayacaktır.

70:42

Ancak biz, bu kâfirlerin cezasını erteleyip yerlerine başkalarını getirmememiz, ilim ve irademiz dahilindedir; o halde, kendilerine azap vaadedilen kıyamet gününe, bu dünyada oldukları gibi, Allah'ı bırakıp tapınmak için yarattıkları ilahlarının yanına giderek, koşarak ve aceleyle, bakışları aşağılanmış ve yere çakılmış olarak kabirlerden aceleyle çıkacakları güne gelinceye kadar batıllarına dalsınlar ve dünyalarında oynasınlar. aşağılama ve aşağılanma onları bunaltıyor. İşte bu, dünyada kendilerine vaad edilen gündür ve onlar onunla alay eder ve yalanlarlardı.

70:43

Artık batıllarını araştırsınlar ve dünya hayatlarıyla oynasınlar, kendilerine azapla vaad olunan kıyamet gününe, tıpkı bu dünyada oldukları gibi, Allah'ı bırakıp tapınmak için uydurdukları ilahlarına giderek, koşarak ve aceleyle, gözleri yere dönük, aşağılanmış ve aşağılanmış halde, yani bu dünyada kendilerine vaad edilen gün olarak, kabirlerden aceleyle çıkacakları gün gelinceye kadar, bu dünyada vaadedilen günle alay edip yalan söylüyorlardı.

أخبار الحرمين الشريفين