Al-Mulk (الملك) — Tefsir

et-Tefsîru’l-Muyesser (Kral Fehd Kompleksi) — otomatik Türkçe çeviri.

Al-Mulk hakkında

İsim

Sure, Mülk adını ilk cümlesinden alır.

Vahiy Dönemi

Bu surenin ne zaman nazil olduğu herhangi bir sahih rivayetten bilinememekle birlikte, konusu ve üslubu onun Mekke'de nazil olan ilk surelerden biri olduğunu göstermektedir.

Tema ve Konu

Bu surede bir yandan İslam dininin öğretileri kısaca tanıtılmış, diğer yandan da gafillik içinde yaşayan insanlar en etkili şekilde uykularından uyandırılmıştır. Mekke döneminin en eski surelerinin bir özelliği, İslam'ın tüm öğretilerini ve Hz. Peygamber'in misyonunun amacını ayrıntılı olarak değil, kısaca sunması ve böylece halk tarafından kolayca özümsenmesidir. Üstelik insanları gafletten uzaklaştırmaya, düşündürmeye, uyuyan vicdanlarını uyandırmaya özellikle yönelmektedir.

İlk beş ayette insana, içinde yaşadığı evrenin, ne kadar araştırırsa uğraşsın hiçbir kusuru, hiçbir zayıflığı veya kusuru bulamayacağı, çok iyi organize edilmiş ve sağlam bir Krallık olduğu anlatılmıştır. Bu Krallık, Yüce Allah tarafından yoktan var edilmiştir ve onu kontrol etme, idare etme ve yönetme yetkisi de tamamen Allah'ın elindedir ve O'nun gücü sonsuzdur. Ayrıca insana, bu hikmetli sistemde amaçsız yaratılmadığı, buraya bir imtihan için gönderildiği ve bu imtihanda ancak salih amel ve davranışlarıyla başarıya ulaşabileceği anlatılmıştır.

VV'de. 6-11 ayetlerinde, küfürün ahirette ortaya çıkacak korkunç sonuçlarından bahsedilmiş ve insanlar, Allah'ın, Peygamberlerini göndererek onları bu dünyada bu sonuçlara karşı uyardığını anlatmışlar; adeta "Peygamberlerin söylediklerine inanmıyorsanız ve tutum ve davranışlarınızı buna göre düzeltiyorsanız, ahirette size verilen cezayı gerçekten hak ettiğinizi kendiniz itiraf etmek zorunda kalacaksınız."

VV'de. 12-15 ayetlerinde akıllara kazınan gerçek şu ki, Yaradan, kendi yaratılışından habersiz olamaz; sanki şöyle der gibi: "O, sizin açık ve gizli her sırrınızdan, hatta kalbinizin en derin fikirlerinden haberdardır. Dolayısıyla ahlakın doğru temeli, dünyada kendisini bu konuda cezalandıracak bir güç olsa da olmasa da, dünyada kötülükten zarar görme ihtimali olsa da, görünmeyen Tanrı'nın sorumluluğundan korkarak insanın kötülükten kaçınmasıdır. Böyle bir güce sahip olsun ya da olmasın, dünyada yalnızca böyle bir davranışta bulunanlar, ahirette mağfiret ve büyük bir mükafatı hak edeceklerdir."

VV'de. 15-23, insanın fazla dikkate değer bulmadığı günlük olaylara ilişkin ortak gerçeklere birbiri ardına göndermeler yaparak, onları ciddiye almaya davet edilmiştir. Denildi ki: "Bakın, üzerinde gönül rahatlığıyla dolaştığınız, rızkınızı elde ettiğiniz yeryüzü, Allah tarafından size boyun eğdirilmiştir; yoksa bu yer, her an sizi helak edecek şekilde sarsılmaya başlayabilir veya bir tayfun gelip sizi tamamen yok edebilir. Üstünüzde uçan kuşlara bakın, onları havada tutan yalnızca Allah'tır. Kendi imkânlarınıza ve imkanlarınıza bakın: Allah, size zarar vermek dilerse. Eğer Allah sana rızık kapılarını kapatırsa, onları sana kimse açamaz. Bunlar seni hakikate ulaştırmak için vardır ama sen onları gözlemlerden sonuç çıkaramayan hayvanlar gibi görürsün ve Allah'ın sana bahşettiği görme, duyma ve aklını kullanmazsın, bu yüzden doğru yolu göremiyorsun.

VV'de. 24-27, denildi ki: "Ne olursa olsun, Allah'ın huzuruna çıkmanız gerekir. Olayın kesin saatini ve tarihini size söylemek Peygamber'e düşmez. O'nun tek görevi, kaçınılmaz olarak gerçekleşeceği konusunda sizi önceden uyarmaktır. Bugün onu dinlemiyorsunuz ve ondan, olayın meydana gelmesini ve erken ortaya çıkmasını talep ediyorsunuz; ancak olay gerçekleştiğinde ve onu kendi gözlerinizle gördüğünüzde, o zaman hayrete düşeceksiniz. Sonra size denilecek ki: "Bu, acele edilmesini istediğin şey."

VV'de. 28-29 Mekke müşriklerinin Peygamber Efendimiz (s.a.v.) ve sahabeleri hakkında söylediklerine cevap verilmiştir. Peygamber Efendimiz'e lanet okudular ve onun ve müminlerin helak olması için dua ettiler. Buna şöyle denilmiştir: "Sizi doğru yola çağıranlar helak olsun, ya da Allah'tan rahmet etsin, onların akıbeti kaderinizi nasıl değiştirecek? Kendinize iyi bakın ve Allah'ın azabına uğrarsanız sizi kimin kurtaracağını düşünün. Siz Allah'a iman edenleri ve O'na tevekkül edenleri sapkınlar olarak görüyorsunuz. Öyle bir zaman gelecek ki, kimin gerçekte sapkın olduğu ortaya çıkacak.

Sonuç olarak insanlara şu soru sorulmuş ve üzerinde düşünülmeye bırakılmıştır: "Arabistan'ın çölünde veya dağlık bir yerinde topraktan çıkan ve tüm yaşam aktivitenizin bağlı olduğu su, yer altına batar ve yok olursa, size bu su veren hayatı Allah'tan başka kim geri getirebilir?"

67:1

Tanrı'nın iyiliği ve doğruluğu tüm yarattıklarına kat kat fazladır. Dünya ve ahiretin hakimiyeti ve hakimiyeti O'nun elindedir. O'nun emri ve hükmü onlarda uygulanıyor ve O, her şeye gücü yetendir. Ayetten, elin Cenab-ı Hakk'a vasfının, O'nun azametine yakışan şekilde tasdik edildiği öğrenilmektedir.

67:2

Ölümü ve yaşamı kim yarattı; Sizi -insanları- imtihan etmek için: Hanginiz amel bakımından en güzel ve en samimidir? O, güçlü olandır, hiçbir şeye gücü yetmeyendir, tövbe eden kullarını bağışlayandır. Ayet, insanları salih amellere teşvik etmekte ve günah işlemekten caydırmaktadır.

67:3

Birbiriyle uyumlu yedi göğü yaratan O'dur. Rahman olan Allah'ın yaratılışında hiçbir farklılık ve farklılık görmüyorsun - ey gözlemci - öyleyse göğe tekrar bak: Onda herhangi bir çatlak veya çatlak görüyor musun?

67:4

Sonra tekrar tekrar bakın, bakış size aşağılanmış, hiçbir eksiklik göremeyen, yorgun ve bitkin bir halde dönecektir.

67:5

Biz, gözlerin görebildiği yakın göğü büyük, parlak yıldızlarla süsledik ve onları, kulaklarını duyan şeytanlar için yanan meteorlar kıldık ve onlara, ahirette, onun hararetiyle yanan ateşin azabını hazırladık.

67:6

Yaratıcılarını inkar edenler için Cehennem azabı vardır ve Cehennem onlar için ne kötü bir dönüştür.

67:7

Bu kâfirler, Cehenneme atıldıkları zaman, onun şiddetli, menfur sesini işitecekler ve o, şiddetli bir şekilde kaynayacaktır.

67:8

Kâfirlere olan öfkesinin yoğunluğundan dolayı cehennem adeta paramparça olacaktır. Ne zaman bir grup insan oraya atılsa, onun emrindekiler onlara azar olarak sorarlar: İçinde bulunduğunuz azapla ilgili sizi uyaran bir elçi bu dünyada size gelmedi mi?

67:9

Onlara şöyle cevap verdiler: Evet, bize Allah'tan bir elçi geldi ve bizi uyardı ama biz onu yalanladık ve getirdiği ayetlerde şöyle dedik: Allah hiçbir beşere bir şey indirmedi. Siz, ey elçiler, yalnızca hakikatten uzaklaşıyorsunuz.

67:10

İtiraf ederek dediler ki: Eğer hakkı arayan birini dinleseydik veya neye çağrıldığımızı düşünseydik, cehennem ehlinden olmazdık.

67:11

Böylece yalanlarını ve küfürlerini itiraf etmişler, bu da kendilerine Cehennem azabını kazandırmış, böylece Cehennem halkını Allah'ın rahmetinden uzaklaştırmıştır.

67:12

Rablerinden korkanlar, O'na ibadet edenler, insanların gözü önünde değilken O'na isyan etmeyenler ve O'nu görmeden ahiretteki azaptan korkanlar için, Allah'tan onların günahları bağışlanır ve büyük bir mükafat olan cennet vardır.

67:13

Ve -ey insanlar- herhangi bir işinizde söylediklerinizi gizleyin veya açıklayın; çünkü onlar Allah katında birdir. Muhakkak ki O, sinelerin sırrını bilendir, peki sizin sözleriniz ve yaptıklarınız O'ndan nasıl gizlenir?

67:14

Alemlerin Rabbi, yarattıklarını ve işlerini bilmiyor mu ve onları yaratan, yaratmalarını mükemmelleştiren, kusursuzlaştıran O değil mi? Kullarına karşı şefkatlidir, onlardan ve yaptıklarından haberdardır.

67:15

Yeryüzünü sizin için rahat ve pürüzsüz kılan yalnızca Allah'tır; onun köşelerinde ve yanlarında yürüyün ve Allah'ın sizin için çıkardığı rızıktan yiyin. Kabirlerinizden hesap ve mükâfat olarak diriliş yalnızca O'nadır. Ayet, rızık ve kazanç isteğine değinmekte, Allah'ın ortağı olmayan tek gerçek İlah olduğuna, O'nun kudretine, nimetlerine bir hatırlatma ve dünyaya güvenmemeye karşı bir uyarı olduğuna işaret etmektedir.

67:16

Ey Mekke kâfirleri, göklerin üstünde olan Allah'a, yerin sizi yutacağına, sonra da helak oluncaya kadar sizin tarafınızdan rahatsız edileceğine inanıyor musunuz? Göklerin üstünde olan Allah'ın, üzerinize sizi küçük taşlarla taşlayacak bir rüzgar göndereceğine inanıyor musunuz? O zaman bileceksiniz - ey kâfirler - eğer azaba şahit olursanız sizi nasıl uyarırım? O zaman ilmin sana faydası olmaz. Ayet, Cenab-ı Hakk'ın, O'na yakışan üstünlüğünü teyit etmektedir.

67:17

Ey Mekke kâfirleri, göklerin üstünde olan Allah'a, yerin sizi yutacağına, sonra da helak oluncaya kadar sizin tarafınızdan rahatsız edileceğine inanıyor musunuz? Göklerin üstünde olan Allah'ın, üzerinize sizi küçük taşlarla taşlayacak bir rüzgar göndereceğine inanıyor musunuz? O zaman bileceksiniz - ey kâfirler - eğer azaba şahit olursanız sizi nasıl uyarırım? O zaman ilmin sana faydası olmaz. Ayet, Cenab-ı Hakk'ın, O'na yakışan üstünlüğünü teyit etmektedir.

67:18

Nuh, Ad ve Semud kavmi gibi Mekke kâfirlerinden öncekiler, elçilerini yalanladılar; peki benim onları yalanlamam ve onlara azap edip onları helak ederek onların nimetlerini değiştirmem nasıl oldu?

67:19

Bu kâfirler, üstlerinde uçarken kanatlarını açarak, bazen de yanlarında tutan kuşları görmezden gelip onlara bakmadılar mı? Onu bu duruma düşmekten Rahman'dan başka kimse koruyamaz. O, her şeyi görendir ve yaratılışında hiçbir noksanlık ve aykırılık görülmez. Bilakis, sizin iddianıza göre -Ey kâfirler, size bir kötülük dilerse, Rahman'dan başka size yardım edecek olan bu kişi kimdir? Kâfirlerin bu iddiaları, şeytanın bir aldatmacasından ve dalaletinden başka bir şey değildir. Bilakis, eğer Allah kendi rızkını kesip sizden esirgemişse, size rızık veren bu sözde rızık kimdir? Bilakis kâfirler, inatları, kibirleri ve haktan nefretleriyle zulüm ve dalaletlerine devam ettiler; ne onu dinlediler, ne de ona uydular.

67:20

Bu kâfirler, üstlerinde uçarken kanatlarını açarak, bazen de yanlarında tutan kuşları görmezden gelip onlara bakmadılar mı? Onu bu duruma düşmekten Rahman'dan başka kimse koruyamaz. O, her şeyi görendir ve yaratılışında hiçbir noksanlık ve aykırılık görülmez. Bilakis, sizin iddianıza göre -Ey kâfirler, size bir kötülük dilerse, Rahman'dan başka size yardım edecek olan bu kişi kimdir? Kâfirlerin bu iddiaları, şeytanın bir aldatmacasından ve dalaletinden başka bir şey değildir. Bilakis, eğer Allah kendi rızkını kesip sizden esirgemişse, size rızık veren bu sözde rızık kimdir? Bilakis kâfirler, inatları, kibirleri ve haktan nefretleriyle zulüm ve dalaletlerine devam ettiler; ne onu dinlediler, ne de ona uydular.

67:22

Nereye gittiğini, nasıl gittiğini bilmeden başı öne eğik yürüyen mi daha dik ve yolda daha hidayetli olur, yoksa düz, dik, emin bir yolda, eğrilmeyen, düz yürüyen mi? Bu, Allah'ın kâfiri ve mümini vurması gibidir.

67:23

Onlara de ki: Ey Resul, sizi yoktan yaratan, size işitebilmeniz için kulak, görebilmeniz için gözler ve düşünebilmeniz için kalpler veren Allah'tır. Küçük - ey kâfirler - bu nimetleri size veren Rabbinize şükretmiyor musunuz? Onlara de ki: Sizi yaratan, yeryüzünde yayan Allah'tır ve bu dağılımdan sonra hesap ve mükâfat için yalnızca O'na toplanacaksınız.

67:24

Onlara de ki: Ey Resul, sizi yoktan var eden, size işitmeniz için kulak, görmeniz için gözler ve düşünebilmeniz için kalpler veren Allah'tır. Küçük - ey kâfirler - bu nimetleri size veren Rabbinize şükretmiyor musunuz? Onlara de ki: Sizi yaratan, yeryüzünde yayan Allah'tır ve bu dağılımdan sonra hesap ve mükâfat için yalnızca O'na toplanacaksınız.

67:25

Kâfirler dediler ki: Ey Muhammed, bu yeniden diriliş vaadi ne zaman gerçekleşecek? Ey iman edenler, eğer iddianızda doğru iseniz, bize vaktini bildirin. Bu insanlara -Ey Resul- de ki: Kıyametin geliş vaktini bilmek, bu konuda Allah'ın münhasır hakkıdır. Ben size ancak bir uyarıcıyım, ben sizden inkarınızın sonuçlarından korkuyorum ve Allah'ın bana açıklamamı emrettiği şeyleri size açık bir şekilde açıklıyorum.

67:27

Kâfirler, Allah'ın azabının kendilerine yaklaştığını gördüklerinde ve buna şahit olduklarında, yüzlerinde aşağılanma ve bunalım belirdi ve onlara azarlayıcı olarak şöyle denildi: Bu, sizin dünyada acele etmek istediğiniz şeydir.