Al-Waqi'ah (الواقعة) — Tefsir

et-Tefsîru’l-Muyesser (Kral Fehd Kompleksi) — otomatik Türkçe çeviri.

Al-Waqi'ah hakkında

İsim

Sure, adını ilk ayetindeki el-vakıa kelimesinden almaktadır.

Vahiy Dönemi

Hazret-i Abdullah bin Abbas'ın sûreler arasında verdiği kronolojik sıraya göre önce Taha sûresi, sonra Vakıa sûresi, sonra da Şuârâ (Suyuti: İtkan) sûresi nazil olmuştur. Aynı sıra İkrime'den de nakledilmiştir (Baihaqi: Dala'il an Nubuwwat).

Bu durum, İbn Hişam'ın, İbn İshak'tan, Hz. Ömer'in (Allah Ondan razı olsun) imanı tasdik ettiğine dair rivayet ettiği rivayetle de desteklenmektedir. Hadarat Ömer, kız kardeşinin evine girdiğinde Ta Ha Suresi okunduğu yazıyor. Onun sesini duyan ev halkı Kur'an sayfalarını sakladılar. Hazreti Ömer önce kayınbiraderini yakaladı, sonra kız kardeşi kocasını savunmak için ayağa kalktı, ona da vurarak başından yaraladı. Ömer, kız kardeşinin kanını görünce, yaptığına pişman oldu ve ona şöyle dedi: "Gizlediğin elyazmasını bana göster de içinde ne olduğunu göreyim." Kız kardeşi dedi ki: "Sen şirkinden dolayı necissin: ve enne-hu lâ yamassu-ha ill-et-tahir: "Ona ancak temiz bir insan dokunabilir." Bunun üzerine Hazret-i Ömer ayağa kalkıp yıkandı ve sonra okumak için nüshayı eline aldı. Bu da, La yamassu hu ill-mütahharun ayetini içermesi nedeniyle Vakıa sûresinin o dönemde nazil olduğunu gösterir ve hazret-i Ömer'in bu sûreyi kucakladığı tarihî olarak sabit olmuştur. Peygamberliğin beşinci yılında Habeş'e ilk hicretten sonra İslam.

Tema ve Konu

Konusu ahiret, tevhid ve Mekkeli kâfirlerin Kur'an hakkındaki şüphelerinin reddidir. Son derece inanılmaz gördükleri şey ise, kıyametin gerçekleşmesi, sonra tüm yer ve gök sisteminin alt üst olması, bütün ölülerin diriltilip hesaba çekilmesi, ardından iyilerin cennete, kötülerin ise cehenneme atılmasıydı. Bütün bunların gerçekte gerçekleşmesi mümkün olmayan hayal ürünü olduğunu düşünüyorlardı. Buna cevaben şöyle denildi: "Kaçınılmaz olay gerçekleştiğinde, onun gerçekleştiğini yalanlayacak kimse olmayacak, bunu engellemeye, gerçek dışı bir olay olduğunu ispat etmeye de kimsenin gücü yetmeyecektir. O zaman bütün insanlar üç sınıfa ayrılacaktır: (1) Derece ve mevki bakımından en önde olanlar, (2) salih kimseler ve (3) ahireti inkar edip, küfürde, şirkte ve büyük günahlarda sonuna kadar ısrar edenler." Bu üç sınıfın nasıl ödüllendirileceği ve cezalandırılacağı vv'de ayrıntılı olarak anlatılmıştır. 7-56.

Daha sonra vv'de. Kâfirlerin kabul etmeyi reddettikleri İslam'ın iki temel doktrininin, yani İslam'ın doğruluğunu kanıtlamak için birbiri ardına 57-74 argümanlar verilmiştir. Tevhid ve Ahiret doktrinleri. Bu delillerde, yerde ve gökte var olan her şeyin yanı sıra, insanın dikkati kendi bedenine, yediği yemeğe, içtiği suya ve yemeğini pişirdiği ateşe çekilmiş ve şu soru üzerinde düşünmeye davet edilmiştir: Yaratıcı gücü seni var eden ve rızıklarıyla seni ayakta tutan Allah'tan başkasına kulluk etmeye, ondan bağımsız davranmaya ne hakkın var? O kadar aciz ve aciz hale geldi ki, istese de seni yeniden yaratamaz mı?

Daha sonra vv'de. 75-82 Kur'an hakkındaki şüpheleri çürütülmüş ve Kur'an'ın büyük nimetinden istifade etmek yerine, ona pek önem vermedikleri ve inkar ettikleri kadar ondan sadece kendi paylarına düşeni ayırdıkları için ne kadar şanslı olduklarını fark ettirilmiştir. Kuran'ın hakikati hakkında iki kısa cümleyle sunulan bu eşsiz delil, ciddi olarak düşünülürse, Evren'deki yıldızlar ve gezegenler arasındaki sağlam ve istikrarlı sistemin aynısını, Kuran'da da bulur ve bu, onun Yazarının, Evreni yaratan aynı Varlık olduğunun delilidir. Daha sonra kâfirlere, bu Kitabın, yaratıkların erişemeyeceği bir kader kelamında yazılı olduğu söylendi; sanki şöyle diyordu: "Siz onun Muhammed (s.a.v.)'e şeytanlar tarafından indirildiğini sanıyorsunuz; halbuki onun, Muhammed (s.a.v.)'e çok iyi korunan Levih'ten ulaşmasını sağlayan vasıtaya, temiz meleklerden başkası ulaşamaz."

Sonuç olarak insan şöyle uyarılmıştır: "İstediğiniz gibi övünebilir ve övünebilirsiniz, bağımsızlık kibrinizle gerçeklere gözlerinizi kapatabilirsiniz, ancak gözlerinizi açmanız için ölüm yeterlidir. Öldüğünüzde çaresiz kalırsınız: Kendi anne babanızı kurtaramazsınız, çocuklarınızı kurtaramazsınız, dindar ve sevgili liderlerinizi kurtaramazsınız. Siz çaresizce bakarken hepsi değişken gözlerinizin önünde ölürler. Eğer üzerinizde hiçbir yüce güç yoksa ve bu varsayımınız doğruysa, her şeyde varsınız. Dünyada Allah yokken, ölenin ruhunu neden geri vermiyorsunuz? Nasıl ki bu konuda çaresizseniz, Allah'ın insanları hesaba çekmesini, onlara ödül ve ceza vermesini engellemek de elinizden gelmez. İnanırsınız ya da inanmazsınız ama ölen her insan, eğer Allah'a en yakın olanlardansa, salihlerden ise, kendisi için hazırlanmış olan güzel sonu görecektir; Eğer hakikati inkar edenlerden ise, suçluların sonunu görecektir.

56:1

Eğer diriliş gerçekleşirse, onun dirilişine inanmayan kimse kalmayacaktır. Allah'ın düşmanlarını Cehennemde indirecek, Velilerini Cennette diriltecektir.

56:4

Eğer yer şiddetle sarsılırsa ve dağlar ince ince ufalanırsa, rüzgarın savurduğu, havada uçuşan toza dönüşürler.

56:7

Ve siz -ey insanlar- üç türdendiniz:

56:8

Sağdakilerin, statüleri yüksek olanların, statüleri ne kadar büyüktür!! Ve kuzeydeki insanların, düşük statüdeki insanların durumları ne kadar da kötü!!

56:10

Bu dünyada ilk salih amel işleyenler, ahirette de ilk derecelere ulaşanlardır. Bunlar Allah'a en yakın olanlardır. Rableri onları nimet cennetlerine koyacaktır.

56:13

Bu ümmetin başlangıcından büyük bir grup, diğer milletlerden bir kısmı ve bu ümmetin sonundan da birkaçı, altınla örülmüş yataklar üzerinde, karşılıklı olarak üzerine yaslanarak oraya girerler.

56:17

Ne yaşlanmayan, ne de ölen gençler, cennette başları çatlamayacak ve akılları yanmayacak taslar, testiler ve bir kadeh şarap akıtarak onlara hizmet etmeye gelirler.

56:20

Gençler diledikleri meyvelerle, canlarının çektiği kuşların etleriyle dolaşırlar. Kabukları saflık ve güzellikte korunmuş, inci gibi iri gözlü kadınları vardır. Bu dünyada yaptıkları iyiliklerin karşılığı onlaradır.

56:25

Cennette yalan duymazlar ve bu kusurlardan arınmış sözlerden ve birbirlerine selam vermekten başka günaha girecek hiçbir şey duymazlar.

56:27

Ve sağdakilerin makamları ve mükâfatları ne kadar büyüktür!! Dikensiz bir ağaçta, üst üste dizilmiş muzlarda, solmayan kalıcı gölgede, durmayan akan suda, tükenmeyen ve onları durdurmayan bol meyvelerde ve hiçbir şey onları bundan alıkoyamaz ve yatakların üzerinde yükseltilmiş şiltelerdedirler.

56:35

Gerçekten Biz, Cennet ehlinin kadınlarını, onların bu dünyadaki aslından farklı, yok oluşu kabul etmeyen tam bir köken olarak yarattık. Biz de onları aynı yaşta, kocalarının sevdiği bakireler kıldık. Biz onları sağdakiler için yarattık.

56:39

Bunlar birincinin büyük bir grubu, ikincisinin de büyük bir grubudur.

56:41

Ve kuzeydekilerin durumu ne kadar kötü, ödülleri!! Cehennem ateşinin nefeslerini kesen sıcaklığından gelen sıcak bir rüzgâr, kaynayan sıcak su ve kapkara bir duman gölgesi içinde, ne soğuk bir ev, ne de vakur bir görünüm.

56:45

Onlar bu dünyada yasak olanın tadını çıkarıyor, elçilerin kendilerine getirdiği şeylerden yüz çeviriyorlardı.

56:46

Allah'a inanmamayı, O'na ortak koşmayı, O'na isyan etmeyi temel alıyorlardı ve bundan tövbe etmeye de niyetleri yoktu.

56:47

Dirilişi inkâr ederek şöyle diyorlardı: Ölüp toprak ve çürümüş kemik olursak diriltilecek miyiz? Bu onların diriliş meselesini dışlamaları ve inkarlarıdır.

56:48

Toprak olup yeryüzüne dağılan eski oğullarımızla birlikte diriltilecek miyiz?

56:49

Onlara -Ey Resul- de ki: Ademoğullarının ilkleri ve sonları, geçici bir günde, belli bir saatte, yani kıyamet gününde toplanacaklardır.

56:51

Sonra sizler, hidayet yolundan sapmış, Allah'ın vaadini ve tehdidini inkar edenler, en çirkin ağaçlardan biri olan zakkum ağacından yiyecek ve onunla karınlarınızı dolduracaksınız. Aşırı açlıktan dolayı, susuzluklarını gidermeyecek kadar sıcak su içerler ve tıpkı susamış develerin, kendilerini etkileyen bir hastalık nedeniyle söndürülemeyen suyu içmeleri gibi, çok içerler.

56:52

56:56

Karşılaşacakları bu azap, kıyamet günü kendileri için hazırlanan azaptır. Bu, onları azarlamak ve onlarla alay etmektir.

56:57

Ey insanlar, sizi yarattık ve siz bir hiçtiniz, öyleyse dirilmeye inanmayacak mısınız?

56:58

Kadınlarınızın rahmine boşalttığınız spermi gördünüz mü? Bunu siz insanlar mı yaratıyorsunuz, yoksa yaratan biz miyiz?

56:60

Biz aranıza ölümü farz kıldık ve kıyamet gününde yaratılışınızı değiştirmekten, sizi bilmediğiniz nitelik ve şartlarla yaratmaktan aciz olmayacağız.

56:62

Biliyorsun ki seni en başta Allah yarattı ve sen bir hiçtin. Peki Allah'ın sizi yeniden yaratma kudretini hatırlamıyor musunuz?

56:63

Sürdüğünüz mahsulü gördünüz mü, toprakta mı yetiştiriyorsunuz? Aksine, onun kararını onaylayıp yeryüzünde yeşermesini mi sağlayacağız? Eğer dileseydik, o ekini lokantada işe yaramayan bir israf haline getirirdik. Sonra siz, ekinlerinizin akıbetine şaşmaya başladınız ve: Biz kaybedenleriz ve azaba uğrayanlarız demeye başladınız. Aksine rızıktan mahrum kalıyoruz.

56:64

Sürdüğünüz mahsulü gördünüz mü, toprakta mı yetiştiriyorsunuz? Aksine Biz onun kararını doğrularız ve onu yeryüzünde bitiririz. Eğer dileseydik, o ekini lokantada işe yaramayan bir israf haline getirirdik. Sonra siz, ekinlerinizin akıbetine şaşmaya başladınız ve: Biz kaybedenleriz ve azaba uğrayanlarız demeye başladınız. Aksine rızıktan mahrum kalıyoruz.

56:68

Yaşamak için içtiğiniz suyu gördünüz mü? Onu bulutlardan yerin dibine sen mi indirdin, yoksa onu sana rahmet olarak indiren biz miyiz?

56:70

Eğer isteseydik bu suyu çok tuzlu hale getirebilirdik ki, içmeye ve tarıma faydası olmasın. Peki, size tatlı su indirdiği için Rabbinize şükretmeyecek misiniz?

56:71

Yaktığın ateşi gördün mü? Onun ateşin yakıldığı ağacı sen mi yarattın, yoksa onu biz mi yarattık?

56:73

Yaktığınız ateşi, size cehennem ateşini hatırlatmak ve yolculara fayda sağlamak için yaptık.

56:74

Ey Peygamber, isimleri ve sıfatları mükemmel, ihsanı ve salih ameli çok olan büyük Rabbini yücelt.

56:75

Cenâb-ı Hak, yıldızların gökteki konumları üzerine yemin etmiştir; gerçekten bu, bir yemindir, keşke bilseydiniz, onun büyüklüğü büyüktür.

56:77

Muhammed'e indirilen bu Kur'an, büyük faydalar içeren, hayırları bol, ilmi bol, mahlukatın gözlerinden gizli, korunaklı bir kitaptır ve meleklerin elinde bulunan bir kitaptır. Allah'ın kötülüklerden ve günahlardan arındırdığı şerefli meleklerden başkası Kur'an'a dokunamaz; şirkten, pislikten ve nefsinden arınmış olanlardan başkası da ona dokunamaz.

56:80

Bu Kur'an-ı Kerim, âlemlerin Rabbi tarafından indirilmiştir ve kendisinde şüphe olmayan bir gerçektir.

56:81

Siz, ey müşrikler, bu Kur'an'a göre mi yalancısınız?

56:82

Ve Allah'ın üzerinizdeki nimetlerine şükrederken, onları inkar edip inkar mı ediyorsunuz? Bu, Kur'an'ın emrini ihmal eden, onun çağrısına aldırış etmeyenlerin inkârıdır.

56:83

Sizden birinizin ruhu boğaza ulaşsa ve siz de orada bulunup ona baksanız, onun ruhunu bedeninde tutmaya gücünüz yeter mi? Sen bunu yapamayacaksın, biz de O'na senin meleklerimizden daha yakınız ama sen onları görmüyorsun.

56:86

Yaptıklarınızdan sorumlu tutulmaz ve ödüllendirilmezseniz, dürüstseniz, ruhu bedene geri verebilir misiniz? Geri vermeyeceksin.

56:88

Eğer ölen kişi yakın akrabalardan biri ise, öldüğünde geniş bir rahmete, bir neşeye ve dilediği her şeye sahip olur ve ahirette de kendisine bir nimet bahçesi verilir.

56:90

Eğer ölen kişi sağdakilerden ise kendisine: "Senin emniyetin ve emniyetin" denir. Çünkü sen sağcısın.

56:91