At-Tur (الطور) — Tefsir

et-Tefsîru’l-Muyesser (Kral Fehd Kompleksi) — otomatik Türkçe çeviri.

At-Tur hakkında

İsim

İlk kordon olan "Wat Tur-i"den türetilmiştir.

Vahiy Dönemi

Konuyla ilgili dahili delillerden, bu surenin de Hz. Peygamber'in Mekke'deki hayatının Ez-Zariyat Suresi'nin nazil olduğu aynı aşamada nazil olduğu anlaşılmaktadır. Bu süreçten geçerken, Hz. Peygamber'e (s.a.v.) vahyedildiği dönemde itiraz ve suçlamalarla karşılaşıldığı açıkça hissedilebilir, ancak henüz Müslümanlara yönelik şiddetli zulmün başladığını gösteren bir delil yoktur.

Konu ve Konular

Birinci bölümünün (1-28. ayetler) konusu ahirettir. Bunun mümkünlüğü, gerekliliği ve meydana gelmesine dair deliller Zâriyât Suresi'nde verildiğinden burada tekrarlanmamıştır. Ancak ahirete tanıklık eden bazı gerçekler ve ayetler üzerine yemin edilerek, onun mutlaka gerçekleşeceği ve hiçbir şeyin buna engel olmaya gücü yetmediği son derece vurgulu bir şekilde ifade edilmiştir. Daha sonra bu olay gerçekleştiğinde inkar edenlerin akıbetinin ne olacağı, buna inanıp buna göre takva ve takva yolunu benimseyenlerin Allah tarafından nasıl bereketleneceği anlatılmıştır.

Daha sonra ikinci bölümde (29-49. ayetler) Kureyş ileri gelenlerinin Peygamber Efendimiz (sav)'in mesajına karşı tutumu eleştirilmektedir. Onu büyücü, deli ya da şair olarak adlandırdılar ve böylece sıradan insanları ona karşı yanıltarak, onun vaaz ettiği mesaja ciddi bir şekilde dikkat etmemelerini sağladılar. Onu, üzerlerine ansızın gelen bir musibet olarak görüyorlar ve açıkça onun bir felaketle karşılaşmasını ve ondan kurtulmalarını diliyorlar. Onu, Kur'an'ı tek başına uydurup, Allah adına sunmakla suçladılar ve bu, Allah korusun, yaptığı bir sahtekarlıktı. Allah'ın onun gibi sıradan bir insanı peygamberlik makamına atamış olamayacağını söyleyerek sık sık onunla alay ediyorlardı. Onun davetinden ve mesajından büyük tiksinti duydular ve sanki kendilerinden bir ödül istiyormuş gibi ondan uzak durdular. Görevine son vermek için planlar hazırlamak üzere oturup birlikte danışacaklardı. Ve onlar bütün bunları yaparken hangi cehalet mezheplerine bulaştıklarını ve Muhammed (s.a.v.)'in onları hatalarından kurtarmak için ne kadar özverili ve içten bir çaba gösterdiğini asla fark etmediler. Allah, onları bu tutum ve davranışlarından dolayı eleştirirken, onlara arka arkaya bazı sorular sormuştur; bunların her biri ya bir itiraza cevap, ya da bir yanlışın eleştirisidir. Sonra denildi ki, onları O'nun peygamberliğine inandırmak için onlara bir mucize göstermenin kesinlikle faydası olmaz, çünkü onlar o kadar inatçıydılar ki, sırf imanı tasdik etmemek için kendilerine gösterileni yanlış yorumluyorlardı.

Bu bölümün başında ve sonunda Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'e, muhaliflerinin ve düşmanlarının itham ve itirazlarına rağmen davetini ve tebliğini ısrarla sürdürmesi ve Allah'ın hükmü gelinceye kadar onların direnişine sabırla katlanması talimatı verilmiştir. Üstelik "Rabbiniz sizi peygamber olarak gönderdikten sonra düşmanlarınızla başbaşa bırakmadı, sürekli sizi gözetliyor. O halde kıyamet saati gelinceye kadar her türlü zorluğa sabırla dayanın ve bu şartlar altında Allah yolunda çalışmak için gereken gücü Rabbinizi hamd ve tesbih ederek arayın" dercesine teselli edilmiştir.

52:1

Allah, Cenâb-ı Hakk'ın Musa ile konuştuğu dağ olan Tur'a, neşredilmiş sahifeleri Kur'an olan yazılı bir kitaba, gökte, onu sürekli tavaf eden şerefli meleklerin oturduğu Ev'e, en alçak gök olan yükseltilmiş çatıya ve suyla dolu kapalı deniz üzerine yemin etti.

52:7

Rabbin -Ey Resul- inkar edenlere olan azabı bir gerçektir ve göğün hareket ettiği, düzeninin bozulduğu ve parçalarının bozulduğu günde, bu azap gerçekleştiğinde onu önleyecek hiçbir engel yoktur. İşte bu, dünya hayatının sonudur ve dağlar yerlerinden hareket edecek, bulutlar gibi hareket edecektir.

52:11

Yalan söyleyen, yalanla oynayan, dinlerini alay ve oyun edinen yalancıların başına bu gün azap gelecektir.

52:13

O gün bu yalancılar, şiddetle ve aşağılanarak Cehennem ateşine atılacaklar ve onlara azar olarak şöyle denilecek: Bu, sizin kendisini yalanladığınız ateştir.

52:15

Gördüğünüz azap sihir mi, yoksa bakmıyor musunuz? Şu ateşin sıcaklığını tadın, acısına ve şiddetine sabredin veya sabretmeyin, zira azap sizden hafifletilmez ve sabrederseniz de sabretmeseniz de ondan kaçamazsınız, fakat dünyada yaptıklarınızın karşılığını alacaksınız.

52:17

Salihler cennette ve büyük mutlulukta olacaklardır. Allah'ın çeşitli sığınaklardan kendilerine verdiği nimetleri düşünecekler ve Allah onları ateş azabından kurtaracaktır.

52:19

İyi yemekler yiyin ve hoş içecekler için. Bu dünyada yaptığın iyiliklerin karşılığı. Karşılıklı yataklarda uzanıyorlardı ve onları iri, güzel gözlü beyaz kadınlarla evlendirdik.

52:21

İman edenler ve soyları da imanla kendilerine uyanlar ve babalarının amellerine ulaşamasalar bile onların soyunu cennetteki dereceleriyle kendileriyle birleştiririz. Öyle ki, babaların gözleri evlerindeki evlatlarından memnun olsun, böylece onlar en güzel şartlarda biraraya getirilsinler ve onları yaptıklarının sevabından hiçbir şeyden mahrum bırakmayalım. Herkes yaptığı işten sorumludur ve başkalarının suçunu taşımaz.

52:22

Yukarıda saydığımız nimetlerin yanı sıra, onlara arzu edilen ve arzu edilen meyve ve etleri de artırdık ve bu mutlulukların arasında, cennette bir kadeh şarap içmeleri ve birinin diğerine ikram etmesi de vardır. Onların zevkine ulaşabilmek için bu içki, dünya şarabına zıttır, dolayısıyla sahibinin aklını köreltmez ve bundan dolayı hiçbir boş söz, günah ve isyan içeren söz meydana gelmez.

52:24

Saflık, beyazlık ve simetri içinde kabuklarında saklanmış inciler gibi, kendilerine hizmet etmeye hazırlanan gençlerle çevrilidirler.

52:25

Cennet ehli yaklaştılar ve birbirlerine içinde bulundukları durumun büyüklüğünü ve sebebini sordular. Dediler ki: Biz, daha önce bu dünyada -ailelerimiz arasındayken- Rabbimizden korkardık, O'nun kıyamet günü azabından ve azabından korkardık. Allah bizlere hidayet ve başarı nasip etsin, cehennemin ateşi ve sıcaklığı olan cehennem zehirlerinin azabından bizi korusun. Önceleri, bizi zehirlerin azabından koruması ve saadete ulaştırması için, hiçbir kimseyi ortak koşmadan, yalnız O'na dua ediyorduk, fakat O, bize icabet etti ve isteğimizi kabul etti. Gerçekten O, adildir, çok merhametlidir. Bize karşı olan fazilet ve merhametiyle bize rızkını ve cennetini ihsan etti, bizi gazabından ve Cehenneminden korudu.

52:26

52:29

O halde ey Resul, kendilerine Kur'an'ı gönderdiğin kimselere hatırlat; zira sen, ilmi olmadan gaybı söyleyen kahin veya onların iddia ettiği gibi söylediklerini anlamayan bir deli değilsin.

52:30

Yoksa müşrikler sana -Ya Rasul- dediler ki: O, kendisinden ölümün gelmesini beklediğimiz bir şairdir? Onlara söyle: Ölümümü bekleyin, çünkü ben sizinleyim ve azabınızı bekliyorum ve bunun sonucunun kimin olacağını göreceksiniz.

52:32

Peki bu yalancılar, bu çelişkili ifadeyle akıllarını mı karıştırıyorlar? Çünkü falcılık, şiir ve delilik vasıfları aynı anda bir araya getirilemez. Aksine onlar, zulmde haddi aşan kimselerdir.

52:33

Peki bu müşrikler Muhammed'in Kur'an'ı kendi başına uydurduğunu mu söylüyorlar? Daha doğrusu inanmıyorlar. Eğer inansalardı söylediklerini söylemezlerdi.

52:34

Muhammed'in uydurduğu iddiasında dürüstlerse, Kur'an gibi sözler üretsinler.

52:35

Bu müşrikler bir yaratıcı ve yaratıcı olmadan mı yaratıldılar, yoksa kendilerinin yaratıcıları mıydı? Bunların her ikisi de geçersiz ve imkânsızdır. Böylece onları yaratanın Cenab-ı Hak olduğu, ibadetin kendisine uygun olmadığı ve kendisinden başkasına uygun olmayanın yalnızca O olduğu ortaya çıkmaktadır.

52:36

Yoksa gökleri ve yeri bu harika şekilde mi yarattılar? Bilakis onlar, Allah'ın azabından emin olmadıkları için müşriktirler.

52:37

Yoksa Rabbinin hazineleri mi onların elindedir, yoksa onlar zulüm ve hakimiyetle Allah'ın yaratıklarına hükmeden zalimler mi? Durum böyle değil, onlar çaresiz ve zayıflar.

52:38

Yoksa inandıkları şeyin doğru olduğuna dair vahyi duyabilecekleri cennete giden bir asansörleri mi var? Kim bunu işittiğini iddia ediyorsa, iddiasını doğrulayacak açık bir delille gelsin.

52:39

Yalan ve iftirayla iddia ettiğiniz gibi Cenâb-ı Hakk'ın kızları, sizin oğullarınız mı var?

52:40

Aksine, -Ya Rasul- bu müşriklerin, kendilerinden istediğin cezayı ödeme çabası ve zorluğu içinde oldukları için, tebliğ ettikleri için ödüllendirildiklerini mi soruyorsun?

52:41

Yoksa onların gaybı bilmeleri mi var da bunu insanlara yazıp insanlara anlatıyorlar? Durum böyle değil; Göklerde ve yerde gaybı Allah'tan başka kimse bilemez.

52:42

Aksine, Allah'ın Elçisi'ne ve mü'minlere karşı aldatmak istiyorlar. İnkar edenlerin tuzakları ve hileleri kendilerine geri dönecektir.

52:43

Yoksa onların Allah'tan başka ibadete layık bir ilahları mı var? O, onların ortak koştuklarından münezzehtir; zira mülkte O'nun ortağı, tevhid ve ibadette ortağı yoktur.

52:44

Ve eğer bu müşrikler, gökten üzerlerine düşen parçaların kendilerine bir azap olarak düştüğünü görseler, bulundukları inkardan uzaklaşmazlardı ve şöyle derlerdi: Bunlar üst üste yığılmış bulutlardır.

52:45

O halde ey Resul, bu müşrikleri, helak olacakları gün olan kıyamet gününe kavuşuncaya kadar bırak.

52:46

O gün onları, kurdukları tuzaklardan, Allah'ın azabından hiçbir şey koruyamayacağı gibi, hiçbir yardımcı da onları Allah'ın azabından koruyamaz.

52:47

Bu zalimlerin, kıyamet günü azabından önce bu dünyada karşılaşacakları, öldürme, esaret, berzah azabı ve benzeri azapları vardır ama çoğu bunu bilmez.

52:48

Ve ey Resul, Rabbinin sana verdiği mesajla ilgili hükmüne, emrine ve kavminden sana gelecek zarara karşı sabret; çünkü sen bizim gözetimimiz altında olacaksın, korunacaksın ve gözetileceksin. Ve namaza kalktığınızda, uykunuzdan kalktığınızda Rabbinizi hamd ile tesbih edin, geceleyin Rabbinizi hamd ile tesbih edin ve O'nu tesbih edin, O'na dua edin ve bunu sabah namazında yıldızların battığı saatte yapın. Bu ayette, Allah'ı yarattıklarına benzetmeden ve şartlandırmadan, gözlerin Cenab-ı Hakk'a yakışan bir şekilde vasıflandığına dair deliller bulunmaktadır. Sünnetle sabit olunduğu ve ümmetin seleflerinin ittifak ettiği üzere, O'nu tesbih ve hamd O'na mahsustur ve bu kelime burada tesbih kelimesinin çoğuluyla zikredilmiştir.

أخبار الحرمين الشريفين