Al-'Asr (العصر) — Tefsir
et-Tefsîru’l-Muyesser (Kral Fehd Kompleksi) — otomatik Türkçe çeviri.
Al-'Asr hakkında
İsim
Sure, adını ilk ayette geçen el-asr kelimesinden almaktadır.
Vahiy Dönemi
Mücahid, Katade ve Mukâtil, Asr Suresini Medeni bir sure olarak kabul etseler de müfessirlerin büyük çoğunluğu onun Mekki olduğu görüşündedir; Konusu da onun Mekke'nin en erken safhasında, İslam'ın mesajının kısa ama çok etkileyici cümlelerle sunulduğu, böylece onları bir kez dinleyenlerin isteseler bile unutamayacakları, otomatik olarak hafızaya kazındıkları bir zamanda indirilmiş olması gerektiğine tanıklık ediyor.
Tema ve Konu
Bu sure, eşsiz bir kapsam ve kısalık örneğidir. İçerik olarak bir kitapta bile tam olarak ifade edilemeyecek kadar geniş olan bu birkaç kısa kelimeye koca bir anlam dünyası sıkıştırılmıştır. Surede açık ve sade bir şekilde insan için gerçek başarıya giden yol, onun için ise hem helâk hem de helâk yolunun yolu belirtilmiştir. İmam Şafii çok haklı bir şekilde şöyle demiştir: Eğer insanlar bu sureyi iyi değerlendirselerdi, bu sure onların hidayetleri için tek başına yeterli olurdu. Bu surenin sahabeler nazarında ne kadar önemli olduğu, Abdullah bin Hısn ed-Darimi Ebu Medine Hazretleri'nden nakledilen rivayetten anlaşılmaktadır; buna göre, iki kişi karşılaştıklarında birbirlerine Asr suresini okumadan ayrılmazlardı. (Taberani)
103:1
Sonsuza kadar Allah'a yemin ederim ki; Allah'ın büyüklüğünü gösteren kudret harikalarından dolayı, Ademoğullarının perişan ve gerilemeleri anlamına gelir. Bir kulun Allah'tan başkası üzerine yemin etmesi caiz değildir, çünkü Allah'tan başkası üzerine yemin etmek şirktir.
103:2
Allah, Ademoğullarının perişan ve perişan olduğuna sonsuzluk üzerine yemin ediyor. Bir kulun Allah'tan başkası üzerine yemin etmesi caiz değildir, çünkü Allah'tan başkası üzerine yemin etmek şirktir.
103:3
Ancak Allah'a iman edip salih ameller işleyenler, birbirlerine hakkı tavsiye edenler, Allah'a itaat eden ve bu konuda sabredenler müstesnadır.