Yunus (يونس) — Tefsir

et-Tefsîru’l-Muyesser (Kral Fehd Kompleksi) — otomatik Türkçe çeviri.

Yunus hakkında

İsim

Sure, adını Yunus Peygamber'e atıf yapılan 98. ayetten almaktadır. İsim, her zamanki gibi semboliktir ve surenin Yunus Peygamber'in kıssasından söz ettiğine işaret etmez.

Vahiy Dönemi

Bu surenin tamamının Mekke'de nazil olduğunu geleneklerden öğreniyoruz ve bu, surenin içeriğiyle de desteklenmektedir. Ancak bazı ayetlerin Medine'de nazil olduğu görüşünde olanlar da vardır. Ancak bu yüzeysel bir görüştür. Konunun devamlılığı, bunun ayrı ayrı ayetlerden veya farklı zamanlarda ve farklı vesilelerle nazil olan söylemlerden ibaret olmadığını açıkça göstermektedir. Tam tersine başından sonuna kadar birbiriyle yakından bağlantılı ve bir oturuşta ortaya çıkması gereken bir söylemdir. Bunun yanı sıra konusunun mahiyeti de surenin Mekke dönemine ait olduğunun açık bir delilidir.

Vahiy Zamanı

Vahyinin zamanı konusunda elimizde bir rivayet yok ama konusu, Hz. Peygamber'in Mekke'deki ikametinin son safhasında nazil olmuş olması gerektiğine dair açık işaretler veriyor. Çünkü söylemin tarzı, mesajın vahyedildiği dönemde, Mesajın muhaliflerinin düşmanlığının, Hz. Peygamber ve onun takipçilerinin kendi aralarındaki varlığına bile tahammül edemeyecek kadar yoğun hale geldiğini ve işlerin, Peygamber'in Mesajını anlayıp kabul edeceklerine dair hiçbir umut bırakmayacak bir noktaya geldiğini gösteriyor. Bu, Peygamber Efendimiz'in aranızdaki hayatının son aşamasının geldiğini ve bu suredeki gibi son uyarının yapılması gerektiğini göstermektedir. Söylemin bu özellikleri onun Mekke'deki hareketin son aşamasında nazil olduğunun açık delilidir.

Mekke'deki son aşamadaki sûrelerin sırasını daha spesifik olarak belirleyen bir diğer husus da, Mekke'den Hicret (Hicret) ile ilgili bazı açık veya gizli imaların zikredilmesidir (veya bulunmamasıdır). Bu sûre bu konuda herhangi bir ipucu içermediğinden, bu sûrenin, içinde bulunduğu sûrelerden önce geldiğine delildir.

Artık onun nüzul zamanını belirttiğimize göre, tarihsel arka planını tekrarlamaya gerek yok. Çünkü bu, VI ve VII. surelerde zaten belirtilmiştir.

Konu

Bu söylem, Mesaja davet, öğüt ve uyarı konularını ele almaktadır. Daha giriş ayetlerinde davet şu şekilde genişletilmiştir:

"İnsanlar, bu Mesajın bir insan tarafından tebliğ edilmesini garip karşılıyor ve ona sihirle itham ediyor, halbuki bunda hiçbir gariplik yok, sihirle, kehanetle hiçbir ilgisi yok. Bu size sadece iki gerçeği bildiriyor. Birincisi, evreni yaratan ve yöneten Allah, aslında sizin Mevlanız ve Rabbinizdir ve ibadet etmeye hak sahibi yalnızca O'dur. İkinci gerçek ise, bu dünya hayatından sonra, ahirette başka bir hayat olacağıdır. Dünya hayatının hesabını tam olarak vermek ve O'nu efendiniz olarak kabul ettikten sonra O'nun gerektirdiği doğru tutumu sergilemenize veya O'nun iradesine aykırı davranmanıza göre ödüllendirilmek veya cezalandırılmak. Peygamber'in size sunduğu bu iki gerçek, siz onları kabul etseniz de etmeseniz de, sizi bunları kabul etmeye ve yaşamlarınızı bunlara göre düzenlemeye davet ediyor; aksi halde çok kutlu bir sonla karşılaşırsınız.

Konular

Girişten sonra aşağıdaki konular uygun bir sırayla ele alınmıştır:

10:1

(R) Daha önce Bakara Suresi'nin başındaki harflerin birbirinden kopuk olduğundan bahsetmiştik. Bunlar, Allah'ın kullarına açıkladığı kesin Kitabın ayetleridir.

10:2

İçlerinden bir adama, kendilerini Allah'ın azabıyla uyarmak, Allah'a ve peygamberlerine iman edenlere, yaptıkları iyiliklere karşılık güzel bir mükâfat vereceklerini müjdelemek için Kur'an'ı indirmemiz, insanlar için şaşılacak bir şey miydi? Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- onlara Allah'ın vahyini getirip onu okuduğunda, inkarcılar şöyle dediler: Muhammed bir sihirbazdır ve onun getirdiği şey apaçık batıldır.

10:3

Rabbiniz, gökleri ve yeri altı günde yaratan, sonra kendi azametine ve büyüklüğüne yakışan bir seviyede Arş'a yükselen, yani yüce ve yüce olan Allah'tır. Yaratılışının işlerini yönetir. Hiç kimse O'nun hükmüne karşı çıkamaz ve O'nun şefaat etmesine izin vermedikçe, kıyamet gününde hiçbir şefaatçi O'na şefaat edemez. O halde, bu sıfatlarla vasıflandırılan Rabbiniz olan Allah'a kulluk edin ve O'na ihlasla ibadet edin. Bu ayet ve delillerden ders alıp dikkate almıyor musunuz?

10:4

Kıyamet gününde dönüşünüz Rabbinize olacaktır ve bu, Allah'ın gerçek vaadidir. Allah'a ve Resulüne sadık olan ve salih amellerde bulunanları adaletle en güzel mükâfatla mükâfatlandırmak için, yaratmayı başlatan, sonra onu öldükten sonra tekrar dirilten, orijinal haliyle yaratan O'dur. Allah'ın birliğini ve Resulünün mesajını inkar edenler, yüzleri kızartan, bağırsakları parçalayan çok sıcak bir sudan içip, küfür ve dalaletlerinden dolayı elem dolu bir azapla karşılaşacaklardır.

10:5

Güneşi bir nur, ayı bir nur kılan, ayın duraklarını belirleyen Allah'tır. Güneş sayesinde günleri, ay sayesinde ayları ve yılları bilirsiniz. Cenâb-ı Hak, güneşi ve ayı yalnızca büyük bir hikmet için, Allah'ın kudret ve ilminin mükemmelliğinin bir göstergesi olarak yaratmıştır. Yaratılışın hikmetini bilenler için delilleri ve delilleri açıklıyor.

10:6

Gece ile gündüzün birbirini takip etmesi, Allah'ın göklerde ve yerde yarattığı yaratılış harikaları ve bunların içindeki yaratıcılık ve düzende, Allah'ın azabından, gazabından ve azabından korkan insanlar için apaçık deliller ve deliller vardır.

10:7

Ahirette bizimle buluşmayı arzu etmeyenler, yeniden dirilişi inkar ettikleri, ahiret yerine dünya hayatına razı oldukları ve ona güvendikleri için, yaptıklarının karşılığını görecekler ve gelecek cezayı görecekler, kozmik ve hukuki ayetlerimizden gaflet içinde olanlar.

10:8

İşte onların ahiretteki cehennem ateşindeki barınacak yerleri bunlardır. Bu dünyada yaptıkları kötülüklerin ve günahların karşılığıdır.

10:9

Allah'a ve Resulüne iman edip salih ameller işleyenleri, Rableri onları cennetin yoluna iletir ve onları oraya götürecek amellere iletir. İmanlarından dolayı onları cennete girerek ödüllendirecek ve kendi rızasını verecektir. Nimet bahçelerinde altlarından ırmaklar akar.

10:10

Onların cennetteki duaları hamd (Seni tenzih ederim, ey Allah), Allah'ın ve meleklerinin onlara selamı ve cennette birbirlerine selamlarıdır ve son duaları da "Hamd âlemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur" demeleridir. Yani, yaratıkları yaratan ve onları nimetleriyle besleyen Allah'a hamd ve şükürdür.

10:11

Eğer Allah, insanların dualarına hayırla cevap vermeleri için acele ettiği gibi, kötülük için de dualarına cevap vermeleri için acele etseydi, onlar helak olurlardı. O halde, azabımızdan korkmayanları, diriliş ve dirilmeye kesin olarak inanmayanları isyan ve kibirlerinde tereddüt ve şaşkınlık içinde bırakıyoruz.

10:12

Bir kimse sıkıntıya düşerse, o zarar kendisine geldiği andaki durumuna göre yan yatarken, otururken veya ayakta dururken bunu kendisine açmak için bizden yardım ister. Biz ona başına gelen sıkıntıyı bildirdiğimizde, kendisine zarar gelmeden önceki yoluna devam etti, içinde bulunduğu sıkıntıyı ve musibeti unuttu ve başına gelen musibetten kendisini kurtaran Rabbine şükretmeyi bıraktı. Bu adamın, Allah'ın kendisindeki kötülüğü kendisine bildirdikten sonra inkar ve inadına devam etmesi ne kadar hoşuna gittiyse, Allah'a ve O'nun peygamberlerine yalan söylemekte aşırıya gidenlerin de Allah'a isyan ve O'na şirk içinde olmaları sevindiriciydi.

10:13

Andolsun, sizden önceki Allah'ın elçilerini -ey Rablerinin müşrikleri- yalanlayan kavimleri, ortak koşarak helak ettik ve onların elçileri, Allah'tan onlara apaçık mucizeler ve kendilerini getirenlerin doğruluğunu gösteren delillerle geldi. Helak ettiğimiz bu kavimler, onların elçilerine inanmayıp onlara teslim olmadılar, bu yüzden helak olmayı hak ettiler ve biz, Allah'ın sınırlarını aşan her suçluyu bu helakle ödüllendiririz.

10:14

Sonra, ey insanlar, sizi, o helak asırlardan sonra yeryüzünde halife kıldık ki, son olarak mı, kötü olarak mı nasıl hareket ettiğinizi görelim; bunun karşılığında sizi, yaptıklarınıza göre ödüllendireceğiz.

10:15

Ey Resul, sana indirdiğimiz Allah'ın ayetleri, müşriklere, kıyametten korkmayan, sevap ümit etmeyen, kıyamet ve diriliş gününe inanmayanlara açıkça okunduğu zaman, de ki: Bundan başka bir Kur'an getirin veya bu Kur'an'ı değiştirin; helâli haram, haramı helal, vaadi vaad, tehdidi vaad edin ve onda olanı bizim hatamız olarak bırakın. Allah'a ibadet edip rüyalarımızı aptal yerine koy ve onlara -Ey Resul- de ki: Bu bana göre değildir; fakat size emretdiğim ve sizi yasakladığım her şeyde, yalnızca Rabbimin bana indirdiği ve bana emrettiği şeylere uyuyorum. Doğrusu ben, eğer O'nun emrine isyan edersem, büyük bir günün, yani kıyamet gününün azabından korkarım.

10:16

Onlara de ki -Ey Resul-: Eğer Allah dileseydi, ben size bu Kur'an'ı okumazdım, Allah da onu size öğretmezdi. Bilin ki o, Allah'tan gelen bir haktır; çünkü biliyorsunuz ki, Rabbim onu ​​bana vahyedinceye ve ben onu size okumadan önce uzun bir süre aranızda kaldım. Düşünmek ve düşünmek için aklınızı kullanmıyor musunuz?

10:17

Hiç kimse, Allah'a karşı yalan uyduran veya O'nun ayetlerini yalanlayandan daha zalim değildir. Allah'ın peygamberlerini ve elçilerini yalanlayan, başarıya ulaşamaz ve başarıya ulaşamazlar.

10:18

Bu müşrikler, Allah'ı bırakıp kendilerine dünyada ve ahirette hiçbir zarar ve fayda sağlamayan şeylere tapıyorlar ve şöyle diyorlar: Biz onlara ancak Allah katında şefaat etsinler diye ibadet ediyoruz. Onlara de ki -Ey Resul-: Göklerdeki ve yerdeki şefaatçilerin işi hakkında Cenâb-ı Hakk'a bilmediği bir şeyi mi haber veriyorsunuz? Çünkü eğer içlerinde, katında size şefaat edecek şefaatçiler olsaydı, O, onları sizden daha iyi bilirdi. Çünkü Cenab-ı Hak, bu müşriklerin, zarar ve fayda vermeyen kendisine ibadet ederek yaptıklarından çok münezzehtir.

10:19

İnsanlar tek din olan İslam'da idiler, sonra ondan sonra anlaşmazlığa düştüler, bir kısmı inkar etti, bir kısmı da hak üzere kaldı. Eğer Allah'ın, günahkarlara mühlet veren ve günahlarını acele etmeyen bir sözü olmasaydı, aralarında batıl ehlinin helak edilmesi ve hak ehli kurtarılması yazılırdı.

10:20

Ve bu inatçı kâfirler diyorlar ki: Muhammed'e bir ilim, bir delil ve Rabbinden, onun sözlerinde haklı olduğunu anladığımız somut bir ayet indirilecek mi? O halde onlara de ki: Ey Resul, gaybı Allah'tan başkası bilmez; O dilerse yapar, dilerse yapmaz; o halde, ey ​​insanlar, Allah'ın aramızda inkar edenlere olan cezasını acele ederek bizimle sizin aranızdaki hükmünü bekleyin ve hak sahibine destek olun. Bunu bekliyorum.

10:21

Ve müşriklere, başlarına gelen zorluk, sıkıntı ve sıkıntıdan sonra kolaylık, ferahlık ve refahı tattırdığımızda, onlar yalan söylediler ve Allah'ın ayetleriyle alay ettiler. Ey Resul, bu alaycı müşriklere de ki: Allah, size karşı hileyi, fitneyi ve cezayı çabuklaştırıyor. Sana gönderdiğimiz velilerimiz, sana karşı kurduğun tuzakları ayetlerimizde yazacak ve sonra seni bundan sorumlu tutacağız.

10:22

Ey insanlar, karada hayvanlar ve diğer şeyler üzerinde, denizde de gemilerde size yol gösteren O'dur; ta ki siz onların içindeyken, onlar güzel bir rüzgarla seyrederken, gemilerdeki yolcular da iyi rüzgarla sevinirken, bu gemilere kuvvetli bir rüzgar geldi, yolcular her yerden geldi ve her yerden dalgalar (sudan yükselen) geldi ve onlar, kendilerini yıkımın kuşattığından emindiler. Onlar, dualarını yalnızca Allah'a hasrettiler, ibadet ettiklerini terk ettiler ve şöyle dediler: "Keşke bizi içinde bulunduğumuz bu sıkıntıdan kurtarsan." Nimetlerine şükredelim.

10:23

Allah onları sıkıntı ve terörden kurtarırken, onlar yeryüzünde fesat ve günahla çalışıyorlardı. Ey insanlar, haddi aşmanızın laneti size dönecektir. Bu dünyanın gelip geçici hayatından bir zevk alacaksınız. Sonra kaderiniz ve dönüşünüz Bizedir. Bütün yaptıklarını sana bildireceğiz ve seni bunlardan sorumlu tutacağız.